Buttplate to allow sidemounted cylinders and stages to be conveniently attached to a standard harness